{"id":1067,"date":"2026-02-11T15:45:35","date_gmt":"2026-02-11T15:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lestudio.ca\/dev\/services\/"},"modified":"2026-03-07T23:25:53","modified_gmt":"2026-03-07T23:25:53","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lestudio.ca\/en\/services\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Our Services<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Explore our full range of digital services designed to help local SMEs and established businesses in Ottawa achieve digital success.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_8_24_tabletWide et_flex_column_8_24_widescreen et_flex_column_8_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-blurb--divi-text--default preset--group--divi-blurb--divi-font--default preset--group--divi-blurb--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img alt=\"Target Le studio\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/icon_1_target__1_-removebg-preview.png\" width=\"78\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/icon_1_target__1_-removebg-preview.png 78w\" sizes=\"(max-width: 78px) 100vw, 78px\" class=\"wp-image-505\" title=\"icon_1_target__1_-removebg-preview\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Drive traffic<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><div style=\"width: 60%; height: 2px; background: #a50707; margin: 10px auto 14px auto; border-radius: 2px;\"><\/div>\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: inline-block; text-align: left;\">\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"width: 6px; height: 6px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: inline-block;\"><\/span><br \/>\n<span>SEO<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"width: 6px; height: 6px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: inline-block;\"><\/span><br \/>\n<span>Google Ads campaigns<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px;\"><span style=\"width: 6px; height: 6px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: inline-block;\"><\/span><br \/>\n<span>Facebook Ads advertising<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/lestudio.ca\/services-de-referencement\/\" target=\"_blank\">Learn more<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_8_24_tabletWide et_flex_column_8_24_widescreen et_flex_column_8_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-blurb--divi-text--default preset--group--divi-blurb--divi-font--default preset--group--divi-blurb--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/icon_2_laptop__1_-removebg-preview.png\" width=\"108\" height=\"96\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/icon_2_laptop__1_-removebg-preview.png 108w\" sizes=\"(max-width: 108px) 100vw, 108px\" class=\"wp-image-755\" title=\"icon_2_laptop__1_-removebg-preview\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Convert your visitors<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><div style=\"width: 60%; height: 2px; background: #a50707; margin: 10px auto 14px auto; border-radius: 2px;\"><\/div>\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: inline-block; text-align: left;\">\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"width: 6px; height: 6px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: inline-block;\"><\/span><br \/><span>Website design<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"width: 6px; height: 6px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: inline-block;\"><\/span><br \/><span>Landing pages &amp; UX<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px;\"><span style=\"width: 6px; height: 6px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: inline-block;\"><\/span><br \/><span>Mobile optimization<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/lestudio.ca\/conception-de-sites-web-bilingues\/\" target=\"_blank\">Learn more<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_8_24_tabletWide et_flex_column_8_24_widescreen et_flex_column_8_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-blurb--divi-text--default preset--group--divi-blurb--divi-font--default preset--group--divi-blurb--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img alt=\"Icon Shield Le Studio\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/icon_3_shield__1_-removebg-preview.png\" width=\"81\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/icon_3_shield__1_-removebg-preview.png 81w\" sizes=\"(max-width: 81px) 100vw, 81px\" class=\"wp-image-487\" title=\"icon_3_shield__1_-removebg-preview\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Build brand loyalty<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><div style=\"width: 60%; height: 2px; background: #a50707; margin: 10px auto 14px auto; border-radius: 2px;\"><\/div>\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: inline-block; text-align: left;\">\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"width: 6px; height: 6px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: inline-block;\"><\/span><br \/><span>Email marketing<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"width: 6px; height: 6px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: inline-block;\"><\/span><br \/><span>Automation<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px;\"><span style=\"width: 6px; height: 6px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: inline-block;\"><\/span><br \/><span>Reputation management<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/lestudio.ca\/marketing-numerique\/\" target=\"_blank\">Learn more<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_3_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_3 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"\">DISCOVER OUR SERVICES<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Your website is the starting point.<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_heading_2 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Your digital strategy is the key.<\/h3><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>A high-performing website is no longer enough.<br \/>Today, businesses in Ottawa must rely on a complete digital strategy to generate measurable, lasting results.<\/p>\n<p>At Le Studio WebDesign, we offer <span style=\"color: #e02b20;\">digital services<\/span> for businesses in Ottawa designed to turn your online presence into a true growth engine.<\/p>\n<p>Our approach combines technology, marketing, and an understanding of the local market to provide structured, strategic, and scalable digital support for SMEs.<\/p>\n<p>We do not just build websites.<br \/>We create complete web solutions tailored to your business reality.<\/p>\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: inline-block; text-align: left;\">\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"color: #a50707; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><br \/><span>Clear positioning in the local market<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"color: #a50707; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><br \/><span>Conversion-optimized architecture<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"color: #a50707; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><br \/><span>Integrated acquisition strategy<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px;\"><span style=\"color: #a50707; font-weight: bold;\">\u2714<\/span><br \/><span>Measurable, sustainable growth<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_4_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_4 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/lestudio.ca\/nous-contacter\/\" target=\"_blank\" data-icon=\"$\">Discuss your digital strategy<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-blurb--divi-text--default preset--group--divi-blurb--divi-font--default preset--group--divi-blurb--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Why this approach works in Ottawa<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><div style=\"text-align:center; color:white;\">\n<div style=\"width:60%; height:2px; background:#a50707; margin:10px auto 18px auto; border-radius:2px;\"><\/div>\n<ul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0; display:inline-block; text-align:left;\">\n<li style=\"display:flex; align-items:center; gap:10px; margin-bottom:10px;\">\n      <span style=\"width:18px; height:18px; background:#a50707; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center; color:white; font-size:12px;\">\u2713<\/span><br \/>\n      <span>In-depth knowledge of the local economic landscape<\/span>\n    <\/li>\n<li style=\"display:flex; align-items:center; gap:10px; margin-bottom:10px;\">\n      <span style=\"width:18px; height:18px; background:#a50707; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center; color:white; font-size:12px;\">\u2713<\/span><br \/>\n      <span>Bilingual expertise (French\/English)<\/span>\n    <\/li>\n<li style=\"display:flex; align-items:center; gap:10px; margin-bottom:10px;\">\n      <span style=\"width:18px; height:18px; background:#a50707; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center; color:white; font-size:12px;\">\u2713<\/span><br \/>\n      <span>Strategies tailored to established SMEs<\/span>\n    <\/li>\n<li style=\"display:flex; align-items:center; gap:10px;\">\n      <span style=\"width:18px; height:18px; background:#a50707; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center; color:white; font-size:12px;\">\u2713<\/span><br \/>\n      <span>Ongoing support and follow-up<\/span>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_5_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_5 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/lestudio.ca\/nous-contacter\/\" target=\"_blank\" data-icon=\"$\">Discuss your digital strategy<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"\" alt=\"\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Approche-Ottawa.png\" title=\"Approche Ottawa\" class=\"wp-image-508\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_flex_section et_pb_section_parallax\"><span class=\"et-pb-parallax-wrapper\"><span class=\"et-pb-parallax-background et-pb-parallax-background-module--divi-section-2\" style=\"background-image:url(https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/background-abstract-diagonal-lines-dark-colored-l-2026-01-11-09-54-08-utc-scaled.jpg)\"><\/span><\/span>\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_3 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Our digital ecosystem for businesses in Ottawa<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>To ensure sustainable growth, your business must combine visibility, conversion, and retention. Our approach is built on a structured digital ecosystem that enables SMEs and established businesses in Ottawa to maximize their online presence. <\/p>\n<p>We integrate web design, visibility optimization, and marketing strategies into a coherent, measurable framework.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"Seo strat\u00e9gie Le studio\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Seo-strategie.png\" title=\"Seo strat\u00e9gie\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Seo-strategie.png 1536w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Seo-strategie-1280x853.png 1280w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Seo-strategie-980x653.png 980w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Seo-strategie-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1536px, 100vw\" class=\"wp-image-515\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_blurb_4 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-blurb--divi-text--default preset--group--divi-blurb--divi-font--default preset--group--divi-blurb--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Attract qualified traffic in Ottawa<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><div style=\"text-align: center; color: white;\">\n<div style=\"width: 60%; height: 2px; background: #a50707; margin: 10px auto 18px auto; border-radius: 2px;\"><\/div>\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: inline-block; text-align: left;\">\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"width: 18px; height: 18px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: white; font-size: 12px;\">\u2713<\/span><br \/><span>Local SEO<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"width: 18px; height: 18px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: white; font-size: 12px;\">\u2713<\/span><br \/><span>Google Ads campaigns<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"width: 18px; height: 18px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: white; font-size: 12px;\">\u2713<\/span><br \/><span>Facebook Ads advertising<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_6_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_6 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"\" data-icon=\"$\">Discuss your digital strategy<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_4 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Turn your visitors into customers<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>We build high-performing websites designed to convert your visitors into customers through an optimized user experience.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"transformation visiteur le studio\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/transformation-visiteur.png\" title=\"transformation visiteur\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/transformation-visiteur.png 1536w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/transformation-visiteur-1280x853.png 1280w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/transformation-visiteur-980x653.png 980w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/transformation-visiteur-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1536px, 100vw\" class=\"wp-image-519\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"fideliser clients le studio\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fideliser.png\" title=\"fideliser\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fideliser.png 1536w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fideliser-1280x853.png 1280w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fideliser-980x653.png 980w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fideliser-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1536px, 100vw\" class=\"wp-image-520\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_12_24_tabletWide et_flex_column_12_24_widescreen et_flex_column_12_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_blurb_5 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-blurb--divi-text--default preset--group--divi-blurb--divi-font--default preset--group--divi-blurb--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Retain and strengthen your brand<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><div style=\"text-align: center; color: white;\">\n<div style=\"width: 60%; height: 2px; background: #a50707; margin: 10px auto 18px auto; border-radius: 2px;\"><\/div>\n<ul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: inline-block; text-align: left;\">\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"width: 18px; height: 18px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: white; font-size: 12px;\">\u2713<\/span><br \/><span>Email marketing<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"width: 18px; height: 18px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: white; font-size: 12px;\">\u2713<\/span><br \/><span>Automation<\/span><\/li>\n<li style=\"display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"width: 18px; height: 18px; background: #a50707; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; color: white; font-size: 12px;\">\u2713<\/span><br \/><span>Reputation management<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_7_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_7 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"\" data-icon=\"$\">Discuss your digital strategy<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_16 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_5 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">WHY CHOOSE LE STUDIO WEBDESIGN IN OTTAWA?<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Your website is the starting point. But it is never the finish line. <\/p>\n<p>Today, online visibility does not depend on a single tool. It relies on a strategic combination of web design, local SEO, online advertising, marketing automation, and performance management. <\/p>\n<p>For local SMEs and established businesses in Ottawa, the challenge is clear: attract qualified traffic, turn visitors into customers, then sustain long-term growth.<\/p>\n<p>That is why we have structured our digital services as a coherent system.<br \/>Each solution strengthens the others.<br \/>Every action is designed to support your long-term development.<\/p>\n<p>Whether you are looking to improve your local presence, generate more inquiries, or optimize your digital acquisition, our team supports you with a comprehensive, results-driven approach.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_8_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_8 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/lestudio.ca\/portfolio\/\" target=\"_blank\">DISCOVER OUR PORTFOLIO<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_11 et_pb_row et_pb_gutters2 et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_17 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_pb_image_sticky_phone et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-image--divi-border--bsuvow1mu7\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"conception site web ottawa\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa.png\" title=\"conception site web ottawa\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa.png 1536w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa-1280x853.png 1280w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa-980x653.png 980w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1536px, 100vw\" class=\"wp-image-532\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_18 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_6 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Strategic website design in Ottawa<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Your website is the starting point for your digital growth.<br \/>\nIt must be structured to convert, technically high-performing, and optimized for local visibility.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_9_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_9 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/lestudio.ca\/conception-de-sites-web-bilingues\/\"> Discover our web design service<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_12 et_pb_row et_pb_gutters2 et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_19 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_7 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Organic search (Local SEO Ottawa)<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Visibility cannot be improvised.<br \/>\nWe develop SEO strategies tailored to the Ottawa market to sustainably improve your presence on Google and attract truly qualified traffic. Our approach is based on technical optimization, semantic structure, and local authority. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_10_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_10 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/lestudio.ca\/services-de-referencement\/\" target=\"_blank\">Explore our SEO service<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_20 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_5 et_pb_image et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-image--divi-border--bsuvow1mu7\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"optimisation seo\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/optimisation-seo.png\" title=\"optimisation seo\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/optimisation-seo.png 1536w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/optimisation-seo-1280x853.png 1280w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/optimisation-seo-980x653.png 980w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/optimisation-seo-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1536px, 100vw\" class=\"wp-image-526\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_13 et_pb_row et_pb_gutters2 et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_21 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_6 et_pb_image et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-image--divi-border--bsuvow1mu7\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"analyse marketing ottawa\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/analyse-marketing-ottawa.png\" title=\"analyse marketing ottawa\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/analyse-marketing-ottawa.png 1536w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/analyse-marketing-ottawa-1280x853.png 1280w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/analyse-marketing-ottawa-980x653.png 980w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/analyse-marketing-ottawa-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1536px, 100vw\" class=\"wp-image-527\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_22 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_8 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Online Advertising (Google Ads &amp; Meta Ads)<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>When you want to accelerate acquisition, targeted advertising becomes a strategic lever.<br \/>We manage your Google and Facebook campaigns with a performance-driven approach, optimizing budget and conversions to generate measurable returns.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_11_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_11 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/lestudio.ca\/marketing-numerique\/\" target=\"_blank\">See our advertising solutions<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_14 et_pb_row et_pb_gutters2 et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_23 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_9 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Hosting &amp; maintenance<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\" data-et-mv-hidden-phone=\"true\"><p>A high-performing website must remain stable, secure, and fast.<br \/>We provide ongoing technical management of your infrastructure so you can focus on your business with complete peace of mind.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_12_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_12 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"#\">Discover our technical solutions<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_24 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_7 et_pb_image et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-image--divi-border--bsuvow1mu7\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"hebergement ottawa\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hebergement-ottawa.png\" title=\"hebergement ottawa\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hebergement-ottawa.png 1536w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hebergement-ottawa-1280x853.png 1280w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hebergement-ottawa-980x653.png 980w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hebergement-ottawa-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1536px, 100vw\" class=\"wp-image-529\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_15 et_pb_row et_pb_gutters2 et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_25 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_8 et_pb_image et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-image--divi-border--bsuvow1mu7\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"conception site web ottawa\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa.png\" title=\"conception site web ottawa\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa.png 1536w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa-1280x853.png 1280w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa-980x653.png 980w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/conception-site-web-ottawa-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1536px, 100vw\" class=\"wp-image-532 wp-image-529\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_26 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_10 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Email Marketing &amp; Automation<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\" data-et-mv-hidden-phone=\"true\"><p>The customer relationship does not end after the first visit.<br \/>We implement email marketing and automation systems to nurture your leads and turn your contacts into loyal customers.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_13_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_13 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"#\">Learn More<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_16 et_pb_row et_pb_gutters2 et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_27 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_11 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Online Reputation Management<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\" data-et-mv-hidden-phone=\"true\"><p>Your digital image directly influences purchasing decisions.<br \/>We support you in optimizing and managing your reputation to strengthen trust and credibility for your business in Ottawa.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_14_wrapper preset--group--divi-button--divi-text--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-button--default_wrapper preset--group--divi-button--divi-font--default_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_14 et_pb_button et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-button--divi-text--default preset--group--divi-button--divi-button--default preset--group--divi-button--divi-font--default preset--module--divi-button--default\" href=\"#\">See our reputation approach<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_28 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_9 et_pb_image et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-image--divi-border--bsuvow1mu7\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img alt=\"reviews management ottawa\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reviews-management-ottawa.png\" title=\"reviews management ottawa\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reviews-management-ottawa.png 1536w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reviews-management-ottawa-1280x853.png 1280w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reviews-management-ottawa-980x653.png 980w, https:\/\/lestudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/reviews-management-ottawa-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1536px, 100vw\" class=\"wp-image-528 wp-image-545\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_17 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_29 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\">\n<div class=\"et_pb_heading_12 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-heading--divi-text--default preset--group--divi-heading--divi-font--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">FAQ SECTION \u2014 SERVICES PAGE<\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_0 et_pb_accordion et_animated et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-accordion--divi-text--default preset--group--divi-accordion--divi-font--default preset--group--divi-accordion--divi-font-body--default\">\n<div class=\"et_pb_accordion_item_0 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_flex_module preset--group--divi-accordion-item--divi-text--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font-body--default\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Can I choose just one service, or do I need a complete solution?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>You can choose a specific service (SEO, Ads, hosting, etc.), but we recommend a comprehensive strategic approach to ensure consistency and long-term performance.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_item_1 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module preset--group--divi-accordion-item--divi-text--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font-body--default\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Do you offer complete solutions or separate services?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>We offer both complete digital services and targeted interventions. Some businesses want an end-to-end solution (website, SEO, advertising), while others are looking for focused support on a specific lever. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_item_2 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module preset--group--divi-accordion-item--divi-text--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font-body--default\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Do you offer services tailored to local SMEs in Ottawa?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Yes. Our digital services are specifically designed for local SMEs and established businesses in Ottawa. We adapt each strategy based on your industry, your competition, and your growth objectives.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_item_3 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module preset--group--divi-accordion-item--divi-text--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font-body--default\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Do you work only with bilingual businesses?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>We specialize in bilingual website design in Ottawa, but we also support unilingual businesses looking to improve their local visibility.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_item_4 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module preset--group--divi-accordion-item--divi-text--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font-body--default\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">How do I know which service is right for my business?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Each project begins with an analysis of your objectives, positioning, and market. This allows us to recommend the most relevant solution for your digital growth. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_item_5 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module preset--group--divi-accordion-item--divi-text--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font--default preset--group--divi-accordion-item--divi-font-body--default\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">What types of businesses do you support?<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>We work with local SMEs, established businesses in Ottawa, as well as organizations looking to improve their digital presence. Our services are tailored to the realities of the local market and the growth objectives of each organization. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Ottawa web agency offering SEO, website design, online advertising, hosting, and email marketing for local businesses.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-1067","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lestudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lestudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lestudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lestudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lestudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lestudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lestudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}